Buscar
  • DOLORES DELIA

LAS HISTORIAS BAJO LA PIEL DEL PAPEL

Actualizado: oct 12

"La inspiración es nuestro día a día que se adhiere a nuestra piel como un tatuaje invisible. La magia está en la piel, y la piel es como el papel. No olvida. Todo lo que pasó al papel es un registro del mundo invisible".

Como prometi. Me prometí. Pauso. Respiro. Escribo.

Prometí escribir sobre cada pieza, cada imagen y frase que puse en papel y tela. Y sobre las que todavía vagan en mi mente. Esas son las mejores, las que todavía no sucedieron. Las que se manifiestan en sueños y se gestan en mi corazón. Y acá estoy escribiendo. Alguien me dijo hace poco que escribo como hablo, y calculo que hablo según como veo. A través de una paleta de colores...

Vomito palabras sobre mis obras, escribo sin pensar en el bastidor, en el papel...Las obras son mis experiencias que penetran la piel y conviven entre ellas. y a ellas también las vomito, las escupo al papel. De la manera mas agraciada pero a la vez con furia, ímpetu y pura pasión. La Pasión es la fuerza extraída del fuego de las entrañas. Es cada célula dando lo máximo de sí. Y como leí en algún lugar no muere quemado quien nació en llamas. El arte es mi fuego.

En fin, volviendo al tema... Reflexiono sobre la iconografía plasmada en mi obra, y entre papeles digitales es que intento armar mi relato sobre mi trabajo para así compartirlo por acá. Ultimamente va mas en segundo plano pero quiero dedicarme solo a esto a partir de mañana.

Letras, garabatos, suspiros entre brochazos, prensas de grabado y arcilla, espero…Historias sin fin como las que repito en mi vida.

Porque el arte, porque yo, porque hago lo que hago, eso vengo a compartir. Hace años que viajo y ya muchas veces pierdo mi identidad como artista entre tanto trabajo sin sentido pero bien compensado. Esta soy yo, con el culo en la silla retomando mi identidad para y por el arte. Pronto contare más…



THE STORIES UNDER THE SKIN OF PAPER


"Inspiration is our everyday life that gets attached to our skin like invisible tattoos. Magic is on the skin, and the skin is like paper. It doesn’t forget. Everything that I put down on paper is an invisible registry of my invisible world."

As promised. I promised myself. I pause. I breath . I write.

I promised to write about each piece, each image and phrase that I put on paper and canvas. And about the ones that still wander in my mind. Those are the best ones, the ones that haven't happened yet. Those that manifest themselves in dreams and are gestated in my heart. And here I am writing. Someone recently told me that I write as I speak, and I reckon I speak based on how I see. Through a color palette …

I vomit words about my works, I write without thinking on my canvas, on paper... The works are my experiences that penetrate the skin and coexist with each other. And I vomit them too, I spit them on paper. In the most graceful way but at the same time with fury, impetu and pure passion. Passion is the force extracted from the fire of the entrails. It is each cell giving its best. And as I read somewhere, someone who was born in flames doesn’t get burned. Art is my fire.

Anyway, going back to my point ... I reflect on the iconography embodied in my work, and among digital paper is that I try to put together my story about my work in order to share it here. Lately it is more in the background but this is the thing I want to dedicate myself to do from tomorrow.

Letters, scribbles,exhaling between brush strokes, engraving presses and clay, I hope ... Endless stories like the ones I repeat in my life.

Why art, Why me, Why I do what I do, that I come to share. I have traveled for years and many times I lose my identity as an artist amid so much meaningless but well-compensated work. This is me, with my ass sat on the chair, claiming back my identity for and through art. Soon I will share more...

17 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo